諧星老師週記

    近日＜海角七號＞在這美麗小島刮起一陣旋風，我當然輸人不輸陣的跟上社

會脈動，看完之後頗多感觸。其中一段中日戀情的橋段，讓我最有fu。台灣這

塊島嶼經歷太多苦難和挑戰，造就了它極特殊的文化，而這種複雜矛盾的島民

情懷，我想若非本島子民，是很難想像和體會的。

    台灣一些經歷過日治時期的長者（如我的祖父輩），他們說著流利日語、看

日本節目、閱讀日文書籍，對日本文化之推崇可稱為第一代哈日族。光復之

後，台灣並未從此過著幸福快樂的日子，緊接著是國共內戰，國民政府撤退來

台，台灣這蕞爾小島在不停轉換統治者和領導者，島民沒有時間療傷止痛，只

能告訴自己活下去就好，台灣人民的韌性由此可見一斑。於是乎台灣聚集、融

合多種文化和族群，在不斷衝突和調適中演進至今和平共生狀態。（真的是辛

苦了）

    劇中以一段過往的中日戀情貫串全片，時代悲劇下可歌可泣的愛情故事多不

勝數，它引發我共鳴的地方不在愛情本身（或該說導演也不打算將此梗搞的太

煽情，這是其高妙處），而是戰爭帶來的無情傷害。任何一個時代的戰爭人民

往往只是政府或獨夫手下的傀儡（要打就得去打，死傷都得概括承受），戰敗

的日本人離開台灣，是日本政府玩完這場遊戲的結果，日本百姓的角色轉變看

來也都只是配合演出而已。

    看完本片，不禁讓我想起，我那海線故鄉，在日治時代中也有類似的劇

情……

    我的外公出生於民國八年，他也有一段“海線三番地” （番地即舊稱的地

址）的故事，多年以後，我何其有幸見證了這個奇妙的緣份！

    民國七十六年左右，某天，寂靜的海邊鄉下，出現一台時髦的小巴型休旅

車，這是一輛日本人來台尋根的包車，男主角拿著一張幼年時期的相片，試圖

尋找童年生活的痕跡，並追憶他父親在台灣當「大人」的時光。沿途問了許多

人，都沒得到答案，一來是年代已久，二是精通日語的耄老多已凋零，語言不

通的情況下，讓這日本人幾次的台灣之旅都無功而返。

   但緣份有時就這麼不可思議，皇天不負苦心人，這回他問到一位與外公熟識

的路人甲，路人甲帶他到外公家（因為外公日語極流暢而且夠老，哈哈，太不

敬了），聊著聊著，他拿出那張僅有的線索──父親在警局前所拍老相片，希

望透過外公能得知當年他們一家人所住的警局宿舍在那裡？當時他父親已過世

多年，生前常跟他提及在台灣的點滴，光復之後，他們被迫回日本，此後父親

就未曾回到台灣，深感遺憾！他的尋根之旅當然也為父親遺願而來。

    外公家離我家僅三步路（哈哈，其實就是隔壁啦），有貴客到，而且是外國

人，在鄉下可是很轟動的事，我當然以“主人”身份前去「唉下子」一下（雖

然一句日語都聽不懂）！只見他們聊得愈來愈起勁，後來外公還翻箱倒櫃找

出老相片，乖乖，原來阿公跟他父親是舊識，甚至還有當年合影的相片呢！這

段跨海尋根之旅，竟如此充滿戲劇張力，令人感動之餘也讚嘆人與人之間緣份

之奇妙，而外公也和這位日本男子成了忘年之交，日本男子更將對父親的思念

寄託在外公身上，他們的互動一直持續到五年前外公去世為止。

    電影中一個找不到海角七號住址的包裹，除了藏有一段令人動容的愛情故

事，也記錄了那樣時空背景下的無奈，而類似的情節，應該充滿在台灣許多角

落吧。回顧歷史，或許就在你家中長輩們的內心裡，都有一段屬於他個人的

「海角七號」吧！

附註    經諸姐妹提點   外公過世三年才對     但因本人思念過度

            故誤認為五年    特此更正

再       更神奇的部份是     外公信仰的日蓮教    竟與此日本人相同

            在交往多年後不經意聊起時    才知該日本人是日蓮教中

            地位頗高之精神領袖

             真是了不起